No exact translation found for وضع مهيمن في السوق

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic وضع مهيمن في السوق

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La Cour de Justice des Communautés européennes a défini la notion de “position dominante” dans l'affaire 27/76 United Brands (arrêt du 14 février 1978) comme “une position de puissance économique détenue par une entreprise qui lui donne le pouvoir de faire obstacle au maintien d'une concurrence effective sur le marché en cause en lui fournissant la possibilité de comportements indépendants dans une mesure appréciable vis-à-vis de ses concurrents, de ses clients et, finalement, des consommateurs.”.
    (83) عرّفت محكمة العدل الأوروبية "الوضع المهيمن" في السوق، في قضية United Brands (27/76 بتاريخ شباط/ فبراير 1978)، بأنه "وضع قوة اقتصادية تتمتع به منشأة ويمكّنها من أن تمنع ممارسة المنافسة الفعالة في السوق ذات الصلة وذلك بإعطاء المنشأة القدرة على التصرف بطريقة مستقلة بقدر ملموس عن منافسيها وزبائنها وفي النهاية المستهلكين".